A couple had just moved into a small castle they'd recently purchased and were excitedly searching all the nooks and crannies. In a large underground room they found many empty barrels that had been tapped years ago, and one that appeared to be full. They immediately tapped it find that it contained a delicious brandy. They drank and served it at parties enjoying not only it's flavor, but that it could have been hundreds of years old. Months later when the barrels ran dry, they noticed it was still to heavy to be empty, they cut it open and found a shriveled corpse curled up in the barrels.
Indonesian:
Sepasang suami-istri pindah ke kastil kecil yang telah mereka beli dan sangat bergairah menjelajahi setiap sudut dan celah. Di dalam ruang bawah tanah yang besar, mereka menemukan tong-tong kosong yang isinya dikeluarkan melalui kran bertahun-tahun yang lalu dan satu tong tampaknya masih penuh. Mereka memutar kran dan mengetahui bahwa itu adalah brandy yang enak. Mereka minum dan menyajikan pada pesta-pesta yang mereka adakan. Mereka sangat menyukainya bukan hanya karena rasanya saja tetapi karena minuman itu telah ada sejak ratusan tahun yang lalu. Beberapa bulan kemudian isinya habis namun mereka masih merasakan bahwa tong itu masih terlalu berat. Mereka memotong kemudian membukanya dan menemukan mayat yang menciut sedang melengkung di dalamnya.
0 komentar:
Posting Komentar